See better late than never on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arab links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jepun dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Wales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peribahasa Inggeris",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bahasa Inggeris",
"lang_code": "en",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"id": "ms-better_late_than_never-en-unknown-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "më mirë vonë se kurrë"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "أن يأتي متأخرًا خير من أن لا يأتي أبدًا"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "hobe da berandu sekula baino"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "beter laat dan nooit"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "gwelloc'h diwezhat eget gwech ebet"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "po-dobre kusno otkolkoto nikoga",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "по-добре късно отколкото никога"
},
{
"lang": "Catalonia",
"lang_code": "ca",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "més val tard que no mai"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "遲到總比不到好"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "chídào zǒng bǐ bù dào hǎo",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "迟到总比不到好"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "lepší pozdě než nikdy"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "bedre sent end aldrig"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "pli bone malfrue ol neniam"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "parem hilja kui mitte kunagi"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "parempi myöhään kuin ei milloinkaan"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "jobb későn, mint soha"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "meglio tardi che mai"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "おそくてもやらないよりまし, osokutemo yaranai yori mashi",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "遅くてもやらないよりまし"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "besser spät als nie"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "potius sero quam nunquam"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "bedre sent enn aldri"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "bedre seint enn aldri"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "mieux vaut tard que jamais"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "lepiej późno niż wcale"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "antes tarde do que nunca"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "lúčše pózdno, čem nikogdá",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "лучше поздно, чем никогда"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "más vale tarde que nunca"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "nunca es tarde si la dicha es buena"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "bättre sent än aldrig"
},
{
"lang": "Wales",
"lang_code": "cy",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "gwell rhywbryd na byth"
}
],
"word": "better late than never"
}
{
"categories": [
"Arab links with redundant target parameters",
"Entries with translation boxes",
"Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Jepun dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"Kata dengan terjemahan bahasa Basque",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"Kata dengan terjemahan bahasa Breton",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"Kata dengan terjemahan bahasa Wales",
"Peribahasa Inggeris"
],
"lang": "Bahasa Inggeris",
"lang_code": "en",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "më mirë vonë se kurrë"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "أن يأتي متأخرًا خير من أن لا يأتي أبدًا"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "hobe da berandu sekula baino"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "beter laat dan nooit"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "gwelloc'h diwezhat eget gwech ebet"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "po-dobre kusno otkolkoto nikoga",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "по-добре късно отколкото никога"
},
{
"lang": "Catalonia",
"lang_code": "ca",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "més val tard que no mai"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "遲到總比不到好"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "chídào zǒng bǐ bù dào hǎo",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "迟到总比不到好"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "lepší pozdě než nikdy"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "bedre sent end aldrig"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "pli bone malfrue ol neniam"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "parem hilja kui mitte kunagi"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "parempi myöhään kuin ei milloinkaan"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "jobb későn, mint soha"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "meglio tardi che mai"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "おそくてもやらないよりまし, osokutemo yaranai yori mashi",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "遅くてもやらないよりまし"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "besser spät als nie"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "potius sero quam nunquam"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "bedre sent enn aldri"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "bedre seint enn aldri"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "mieux vaut tard que jamais"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "lepiej późno niż wcale"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "antes tarde do que nunca"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "lúčše pózdno, čem nikogdá",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "лучше поздно, чем никогда"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "más vale tarde que nunca"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "nunca es tarde si la dicha es buena"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "bättre sent än aldrig"
},
{
"lang": "Wales",
"lang_code": "cy",
"sense": "Lebih baik melakukan sesuatu dengan lambat daripada tidak melakukannya langsung",
"word": "gwell rhywbryd na byth"
}
],
"word": "better late than never"
}
Download raw JSONL data for better late than never meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the mswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.